,,

溪岸藝墅｜ 185㎡中古風的空間敘事：時間與生活的溫柔對話

來源：哈爾濱大樹裝飾

溪岸藝墅

在溪岸藝墅的185㎡空間里

中古風格以一種克制的浪漫展開

它不追求浮夸的裝飾

而是通過材質、色彩與光影的交織

構建出能承載歲月沉淀的生活場域。

新家的設計語言，既保留了中古時期的經典韻味，又融入了現代生活的實用需求，讓每個空間都成為時間的容器，盛放生活的溫度與故事。

Walking through the door, the foyer unfolds its spatial narrative through a dialectical relationship of "concealment" and "revealment. The suspended end table delineates a visual focus with geometric lines, completing a transition ritual from the public to the private through the interplay of light and shadow

客廳以“流動”為設計核心。棕色皮質沙發與深胡桃木茶幾形成色彩的平衡，柔軟的布藝單椅與現代簡約的落地燈相映成趣。

The living room is designed around the core concept of "flow". The brown leather sofa and the dark walnut coffee table form a color balance, while the fabric armchair and the modern minimalist floor lamp complement each other.

陽光透過紗簾灑入，在地面形成斑駁的光影，讓空間隨著時間流動而不斷變換表情。這里沒有繁復的裝飾，卻通過材質與光影的對話，完成了從外界到內心的過渡儀式。

Sunlight shines through the gauze curtains, casting dappled shadows on the ground, allowing the space to constantly change its expression with the flow of time There are no intricate decorations here, yet through the dialogue between materials and light and shadow, the transition ceremony from the outside world to the inner heart is completed

餐區與客廳通過開放式布局相連。石材與木質的組合，既體現了中古風格的質樸，又融入了現代生活的精致。這里不僅是用餐的場所，更是家人交流、朋友聚會的“生活劇場”，讓餐區成為連接情感的核心場域。

The dining area is connected to the living room through an open layout. The combination of stone and wood embodies the simplicity of the mid-century style and integrates the delicacy of modern life. This is not only a place for dining, but also a "life theater" for family communication and friend gatherings, making the dining area the core field of emotional connection.

廚房采用隱藏式設計，將現代生活的實用性與中古風格的優雅完美融合。胡桃木色櫥柜與白色臺面形成經典的色彩搭配。通過精心規劃的收納系統，將鍋碗瓢盆等日常用品巧妙隱藏，讓廚房在保持美觀的同時，也擁有了高效的實用功能。

The kitchen features a hidden design, perfectly blending the practicality of modern living with the elegance of mid-century style. The walnut-colored cabinets and countertops form a classic color combination. Through a carefully planned storage system, daily items such as pots and pans are cleverly hidden, ensuring that the kitchen maintains its aesthetic appeal also possessing efficient practical functions.

主臥通過低飽和度的色彩與柔軟的材質，營造出寧靜的休憩氛圍。床頭背景墻細膩的紋理在光影下呈現出微妙的層次感。床品選用亞麻與棉的混紡材質，既舒適又具有自然的質感。

The master bedroom creates a tranquil atmosphere for restful sleep with its low-saturation colors and soft materials. The delicate texture on the headboard wall reveals a subtle sense of depth under the interplay of light and shadow. The bedding is made of a linen and cotton blend, offering both comfort and a natural texture.