這里沒有繁復的裝飾堆砌,而是通過空間本身的韻律與色彩對話,讓每個功能區域都成為居住者精神場域的自然延伸。
There is no elaborate decoration here, but through the rhythm of space itself and the dialogue of color, each functional area becomes a natural extension of the residents' spiritual.
作為家的核心交流區,客廳以淺色布藝沙發為視覺中心,搭配波點地毯的靈動點綴,在簡約中注入一絲活潑感。
As the first visual anchor of the space, the living room is based on a gray-toned fabric sofa, weaving a quiet base color. A touch of single chair, like a jumping note, injects a lively vitality into the simple and elegant atmosphere.淺灰、米白等低飽和度色調的墻面與家具形成柔和過渡,讓自然光得以自由漫射,營造出放松身心的治愈場域。這里沒有夸張的造型,只有最貼合日常的舒適尺度。The collision of "classic gray and warm red" not only echoes the precise control of color tension in Italian design, but also avoids the visual distraction with restrained touch. The designer uses the texture of fabrics and the flow of light and shadow to make the space reveal a sense of breathing in stability - this is not only a place entertaining guests, but also a private domain for residents to have a dialogue with themselves.
餐廳延續整體淺色基調,選用普通6人臺餐桌搭配同色系餐椅,滿足三口之家的日常用餐需求,傳遞出“圍桌而食”的溫暖儀式感。
The dining area adopts a design language of integrated dining islands, ingeniously integrating dining, socializing, and daily movements. This design is not a sub of traditional restaurant forms, but a concept of "flowing living theater", which makes cooking, dining and communication a continuous living scene.
淺色櫥柜與墻面瓷磚的搭配,既保證了視覺上的整潔統一,又便于日常清潔維護。操作動線流暢合理,從備餐到烹飪一氣呵成,將“實用主義”與“美學表達”巧妙融合,讓廚房成為家庭生活的活力源泉。
The island platform, as the hub of the space, not only carries the practical function of meal preparation but also extends the visual line with its concise lines. designer uses the consistency of material and the continuity of color to create a natural transition between the dining area and the living room, retaining a sense of order in the openness
主臥以淺色系為基調,通過軟包床頭、低飽和度床品與隱形式儲物柜的組合,構建出靜謐舒適的私密空間。無主燈設計搭配局部照明,既滿足夜間閱讀需求,又避免了強光刺激,讓睡眠環境更顯安心與放松。The master bedroom space is centered around the "sleep ritual", creating a tranquil atmosphere for rest through soft hues and low-saturation materials. designer, adhering to the philosophy of "less is more", avoids excessive decoration, allowing residents to find a sense of belonging for their body and mind in the simple lines warm textures.
這套善上居的現代風格住宅,以淺色系為底色,通過各空間的合理規劃與概念性設計,完美詮釋了“少而精”的生活智慧。它不僅是一個居住空間,更是三口之家對美好生活的詩意表達——在簡約中見品質,在舒適中見溫度。